{"id":141,"date":"2017-04-26T16:08:03","date_gmt":"2017-04-26T16:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.modeteab.org\/?p=141"},"modified":"2025-04-01T10:32:20","modified_gmt":"2025-04-01T10:32:20","slug":"santa-fe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/santa-fe\/","title":{"rendered":"Kankint\u00fa y Norte de Santa Fe"},"content":{"rendered":"<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kankint\u00fa y Norte de Santa Fe Enfrentan Desaf\u00edos por Proyectos de Infraestructura a Gran Escala<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La forma de vida en t\u00e9rminos generales es sobre de las de la agricultura sostenible en la utilizaci\u00f3n del de la madre tierra en una diversidad de cultivos tradicionales que le dan vida a todos los moradores. Esa es un en com\u00fan para toda la zona ind\u00edgena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro pueblo es de lucha y la lucha ind\u00edgena de los pueblos originarios est\u00e1 amparada por el poder sagrado, el poder de Dios creador y se\u00f1or, de toda la naturaleza, nos queda un reto interno a nosotros unificar las ideas por el bien social y resistir bajo las manipulaciones y las estos del gobierno, resistir de por vida en el pueblo ind\u00edgena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Saturnino<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una importante iniciativa de infraestructura gubernamental\u2014la Cuarta L\u00ednea de Transmisi\u00f3n\u2014representa una amenaza para nuestras comunidades Ng\u00e4be y Bugl\u00e9 en el distrito de Kankint\u00fa de la Comarca Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 y en Norte de Santa Fe, provincia de Veraguas. Este proyecto propuesto, financiado en parte por la Corporaci\u00f3n Financiera Internacional (IFC) del Banco Mundial, tiene como objetivo construir una l\u00ednea el\u00e9ctrica de 300 kil\u00f3metros a lo largo de la costa atl\u00e1ntica de Panam\u00e1. La l\u00ednea de transmisi\u00f3n cruzar\u00e1 nuestros territorios ancestrales y algunas de las \u00faltimas selvas tropicales v\u00edrgenes que quedan en Panam\u00e1. Nos preocupa especialmente la infraestructura asociada, que incluye minas, represas y carreteras.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"454\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/finalkankintuwp-1024x454.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-576\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/finalkankintuwp-1024x454.webp 1024w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/finalkankintuwp-300x133.webp 300w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/finalkankintuwp-768x340.webp 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/finalkankintuwp-18x8.webp 18w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/finalkankintuwp.webp 1207w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Map to show Panama&#8217;s power infrastructure, including the proposed Line IV or &#8220;Cuarta Linea&#8221;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestras comunidades Ng\u00e4be y Bugl\u00e9 han habitado territorios tradicionales en el occidente de Panam\u00e1 durante miles de a\u00f1os. Sin embargo, se nos ha excluido de los procesos de consentimiento libre, previo e informado en relaci\u00f3n con proyectos que afectan a nuestro territorio. Nuestro gobierno no ha reconocido nuestros derechos colectivos a la tierra, protegidos por la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">En apoyo de la Organizaci\u00f3n Territorial de Ng\u00e4be, Bugl\u00e9 y Campesinos de la Comarca Norte de Santa Fe, MODETEAB llev\u00f3 las preocupaciones de las comunidades al Ombudsman Asesor en Cumplimiento (CAO) de la CFI. <a href=\"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/indigenous-communities-in-panama-succeed-in-holding-world-bank-to-account\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.modeteab.org\/indigenous-communities-in-panama-succeed-in-holding-world-bank-to-account\/\" target=\"_self\">Su investigaci\u00f3n de nuestras quejas revel\u00f3 que la CFI no se hab\u00eda adherido a su propia pol\u00edtica de sostenibilidad<\/a>, pero el proyecto sigue adelante.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero todos los proyectos que vienen de afuera, hemos estado en contra de todos los proyectos porque realmente los proyectos que vienen a causar en nuestro territorio, vamos a sufrir el despojo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno a veces ha dicho que se va a terminar la pobreza, pero terminando la pobreza, van a matar a todos nosotros quit\u00e1ndonos nuestra tierra, quitando nuestra cultura, quitando nuestra vivencia de vida, nuestra forma de alimentaci\u00f3n ya seremos muerto porque todas las chatarras que vienen de afuera, la alimentaci\u00f3n para los ni\u00f1os ya no es lo mismo. Por eso es la preocupaci\u00f3n como madre, como mujer ya nuestra familia no va a tener una alimentaci\u00f3n saludable como la que tenemos todav\u00eda ahora. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Rosa<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Norte de Santa Fe, provincia de Veraguas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norte de Santa Fe forma parte del distrito de Santa Fe, en la provincia de Veraguas. La regi\u00f3n abarca las altas y fr\u00edas monta\u00f1as de la Cordillera Central de Panam\u00e1 y las h\u00famedas tierras bajas de su costa caribe\u00f1a. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"919\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/santa-fe.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-770\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/santa-fe.webp 800w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/santa-fe-261x300.webp 261w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/santa-fe-768x882.webp 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/santa-fe-10x12.webp 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mapa para mostrar l\u00edmites y ubicaci\u00f3n del Distrito de Santa Fe en la Provincia de Veraguas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafewp-1024x682.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-623\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafewp-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafewp-300x200.webp 300w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafewp-768x512.webp 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafewp-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafewp-18x12.webp 18w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafewp.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las monta\u00f1as del Norte de Santa Fe son escarpadas y densamente boscosas.  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NdeSF1wp-1024x682.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-624\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NdeSF1wp-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NdeSF1wp-300x200.webp 300w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NdeSF1wp-768x512.webp 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NdeSF1wp-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NdeSF1wp-18x12.webp 18w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NdeSF1wp.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La comunidad Ng\u00e4be de Playita en el Norte de Santa Fe.&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafe-pplwp-1024x682.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-625\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafe-pplwp-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafe-pplwp-300x200.webp 300w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafe-pplwp-768x512.webp 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafe-pplwp-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafe-pplwp-18x12.webp 18w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nsantafe-pplwp.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Campesinos aliados del Norte de Santa Fe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kankint\u00fa, Comarca Ng\u00e4be-Bugl\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kankint\u00fa se refiere tanto a una ciudad como a un distrito de la Comarca Ng\u00e4be-Bugl\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu3-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-619\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu3-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu3-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu3-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu3-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu3-2.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption translation-block\">Un mural en el Colegio San Agust\u00edn de Kankint\u00fa (2016) que muestra las divisiones administrativas de la Comarca Ng\u00e4be-Bugl\u00e9, incluido Kankint\u00fa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kankinlocationwp-1024x475.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-574\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kankinlocationwp-1024x475.webp 1024w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kankinlocationwp-300x139.webp 300w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kankinlocationwp-768x356.webp 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kankinlocationwp-1536x713.webp 1536w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kankinlocationwp-18x8.webp 18w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/kankinlocationwp.webp 1715w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Captura de pantalla de Google Earth para mostrar Kankint\u00fa en el r\u00edo Cricamola en la Comarca Ng\u00e4be-Bugl\u00e9. La vista se ha girado con la costa del Caribe en la esquina superior izquierda.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"546\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu_final-1024x546.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-620\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu_final-1024x546.webp 1024w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu_final-300x160.webp 300w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu_final-768x410.webp 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu_final-1536x820.webp 1536w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu_final-2048x1093.webp 2048w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kankintu_final-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El r\u00edo Cricamola, visto desde Kankint\u00fa, Comarca Ng\u00e4be-Bugl\u00e9.&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4273ResizedKankintu1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-621\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4273ResizedKankintu1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4273ResizedKankintu1-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4273ResizedKankintu1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4273ResizedKankintu1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4273ResizedKankintu1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4273ResizedKankintu1-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4273ResizedKankintu1-rotated.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cacique C\u00e9sar Salazar en un puente sobre el r\u00edo Cricamola, Kankint\u00fa, Comarca Ng\u00e4be-Bugl\u00e9.&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"801\" src=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4284ResizedKankintu4-1024x801.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622\" srcset=\"https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4284ResizedKankintu4-1024x801.jpg 1024w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4284ResizedKankintu4-300x235.jpg 300w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4284ResizedKankintu4-768x601.jpg 768w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4284ResizedKankintu4-15x12.jpg 15w, https:\/\/www.modeteab.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4284ResizedKankintu4.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Reuni\u00f3n de MODETEAB con amigos y aliados en Kankint\u00fa.<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Provincia de Veraguas<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-our-communities"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":903,"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions\/903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modeteab.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}